DOCUMENTACION API COMERCIAL

Addenda
Información comercial no fiscal añadida a un comprobante. A diferencia de los complemento de CFDI, las addendas son opcionales y los datos incluidos no están regulados por el SAT.

API
Siglas derivadas del inglés "Application Programming Interface". Se trata de una interfaz de programación de aplicaciones que puede integrarse a un sistema para comunicar con otro sistema.

Autofactura
Factura emitida por el cliente.

Bóveda Segura
Módulo del portal de Enlace Fiscal donde se almacenan de forma segura la e.firma (FIEL) de la cuenta, la contraseña del SAT (CIECF) y el Certificado de Sello Digital (CSD).

Buzón Tributario
Canal de comunicación entre el SAT y la persona física o moral.

Cadena Original
Secuencia de datos que contiene toda la información de un CFDI. La cadena original forma parte de los sellos digitales.

CFDI: Comprobante Fiscal Digital por Internet
Comprobante electrónico con validez fiscal según las especificaciones actuales del SAT. La última versión, CFDI 3.3, entró en vigor el 1 de Julio de 2017. A partir del 1 de enero de 2022 entra en vigor la versión 4.0 del CFDI, existiendo un periodo de convivencia entre la versión 3.3 y la versión 4.0 el cual comprende del 1 de enero al 30 de abril de 2022.

CFDI de Egreso (E)
Conocido como Nota de Crédito, este comprobante fiscal digital registra las salidas de dinero con fines de deducibilidad o corrige un comprobante de ingreso por las siguientes transacciones:

• Devoluciones
• Bonos
• Descuentos
• Aplicación de anticipos

Es emitido por la persona que realiza el pago. Un CFDI de Egreso siembre debe de ir relacionado de un CFDI de Ingreso, o de varios.

CFDI de Ingreso (I)
Factura electrónica que un proveedor emite a su cliente para reportar las entradas de dinero por las siguientes transacciones:

• Prestación de servicios
• Arrendamiento
• Honorarios
• Donativos recibidos
• Enajenación de bienes

Es emitido por la persona física o moral que recibe el pago.

CFDI de Nómina
Comprobante fiscal digital que registra los pagos realizados por remuneración de sueldos, salarios y asimilados a estos.
Es emitido por la persona física o moral que realiza el pago.

CFDI de Recepción de Pagos
Recibo Electrónico de Pago. Es un comprobante que especifica el detalle de un pago recibido en cualquiera de los siguientes casos:

• Cuando el pago total se realiza en parcialidades
• Cuando el pago se realiza posteriormente a la emisión de la factura

CFDI de Traslado (T)
Comprobante fiscal digital que acredita la tenencia o posesión legal de las mercancías objeto del transporte durante su trayecto. Se le incorpora el complemento Carta Porte.

Complemento
Elemento incluído en el archivo XML de un comprobante que contiene información fiscal aplicable a un sector económico o actividad particular.

Complemento Carta Porte
Anexo de un CFDI de Traslado o de un CFDI de Ingreso para el transporte de bienes y mercancías dentro del territorio nacional. El complemento Carta Porte contiene la siguiente información:

• Origen
• Destino
• Puntos intermedios
• Medio de transporte

Complemento de Comercio Exterior
Anexo de un CFDI de Ingreso o un CFDI de Traslado que registra la salida de mercancías del territorio nacional por tiempo ilimitado.

Comprobante
Documento que confirma la realización de una transacción económica, entrega de un bien, cobro, compra o gasto entre otros.

Contribuyente
Persona física o moral obligada al pago de impuestos de acuerdo a las leyes fiscales vigentes.

CSD: Certificado de Sello Digital
Certificado proporcionado por el SAT que autentica la identidad digital de una persona física o moral. Se conforma por los siguientes elementos:

• Un certificado en un archivo con extensión .CER
• Una clave privada en un archivo con extensión .KEY
• Una contraseña

A diferencia de la e-firma, el CSD es un certificado de uso específico que solo puede ser utilizado para emitir facturas electrónicas.

Domicilio Fiscal
Dirección con la que la persona física o moral que va a facturar se dio de alta en el SAT.

e.firma
Antes llamada FIEL (Firma Electrónica), la e.firma es una herramienta proporcionada por el SAT que permite firmar electrónicamente y así comprobar la identidad digital de la persona física o moral. Se conforma por los siguientes elementos:

• Un certificado en un archivo con extensión .CER
• Una clave privada en un archivo con extensión .KEY
• Una contraseña

A diferencia del CSD, la e.firma es un certificado de uso general que puede ser utilizado en varios trámites gubernamentales y contratos privados en plataformas.

Ejercicio Fiscal
También conocido como año fiscal. El ejercicio fiscal es un período de tiempo (generalmente 12 meses) en el que una persona física o moral cuadra las cuentas de las actividades realizadas durante ese período. En México, el ejercicio fiscal regular abarca del 1 de enero al 31 de diciembre.

Emisor
Persona física o moral que expide un comprobante confirmando la realización de una transacción económica.

Entidad Federativa
Estado que integra la República Mexicana.

FIEL: Firma Electrónica
Ahora e.firma. Es una herramienta proporcionada por el SAT que permite comprobar la identidad digital cuando se firma electrónicamente.

Folio Fiscal
También llamado UUID (Identificador Universalmente Unico). Es una clave única de 32 dígitos alfanuméricos asociada a un CFDI timbrado, es decir con validez fiscal ante el SAT. El Folio Fiscal de un CFDI es otorgado automáticamente y de forma aleatoria por un PAC. Junto con el RFC del emisor y el RFC del receptor, el Folio Fiscal permite verificar la autenticidad de un CFDI en el portal del SAT.

Folio Interno
Código que tu sistema o aplicación asigna a un CFDI único para identificarlo fácilmente. El folio interno se compone únicamente de números y es asociado a la Serie de Comprobante para control interno de tus comprobantes. No tiene validez ante el SAT.

Importe
Dentro de un CFDI, el importe por producto es la multiplicación del valor unitario del producto por la cantidad.

Impuesto Retenido
Los impuestos de retención más comunes son los siguientes:

• IVA: Impuesto al Valor Agregado
• ISR: Impuesto Sobre la Renta

Impuesto Trasladado
Impuesto que el emisor de una factura realiza a su cliente final. Existen dos tipos de impuestos de traslado en México:

• IVA: Impuesto al Valor Agregado
• IEPS: Impuesto Especial sobre Producción y Servicios

Interés Moratorio
Tasa de interés que se cobraría en caso de que el pago de un pagaré o de un crédito se realice después de la fecha de vencimiento.

ISR: Impuesto Sobre la Renta
Impuesto directo que se aplica a la ganancia de personas o sociedades residentes en el país o cuya fuente de ganancia se ubica dentro del país.

IVA: Impuesto al Valor Agregado
Impuesto indirecto que se aplica sobre el consumo o goce de bienes y prestaciones de servicios.

LCO: Lista de Contribuyentes Obligados
Base de datos del SAT donde se encuentran todos los contribuyentes autorizados a emitir comprobantes fiscales y recibos de nómina. Para poder timbrar un CFDI, el PAC (Proveedor Autorizado de Certificación) debe de consultar la LCO para validar los siguientes elementos:

• El RFC del emisor del comprobante
• El CSD asociado al RFC
• La vigencia del RFC en la fecha de generación del CFDI

LRFC: Lista de Registro Federal de Contribuyentes
Lista de contribuyentes inscritos no cancelados en el Registro Federal de Contribuyentes. Para poder timbrar un CFDI, el PAC (Proveedor Autorizado de Certificación) debe de consultar la LRFC para validar que el RFC no haya sido cancelado.

Nota de Crédito
CFDI de Egreso.

Número de Cuenta Predial
Código asignado a un inmueble o terreno según su ubicación geográfica.

PAC: Proveedor Autorizado de Certificación
Proveedor aprobado por el SAT que certifica la validez fiscal de l.

Pagaré
Documento que contiene la promesa incondicional de una persona, denominada suscriptora o deudor, de que pagará a una segunda persona, llamada beneficiario o acreedor, una suma determinada de dinero en un determinado plazo.

Partidas del Comprobante
Desglosado de cada producto y/o servicio incluído en un comprobante fiscal digital.

Pedimento
Declaración que se presenta en la aduana para introducir o extraer mercancías del territorio nacional.

Pedimento Consolidado
Documento fiscal que comprueba varias operaciones de comercio exterior, siempre y cuando sean de un mismo exportador o importador dentro de una misma semana.

Persona Física
Individuo que realiza una actividad económica. La persona física tiene derechos y obligaciones ante el SAT.

Persona Moral
Conjunto de individuos que se unen para un fin colectivo. La persona moral tiene derechos y obligaciones ante el SAT.

Público en General
Conjunto de personas físicas o morales que no se identifican con su régimen fiscal durante una transacción o no requieren comprobante de la transacción.

Razón Social
Nombre con que una persona moral está registrada legalmente.

Receptor
Persona física o moral que recibe un comprobante confirmando la realización de una transacción económica.

Recibo Electrónico de Pago
CFDI de Recepción de Pagos. Comprobante que especifica el detalle de un pago recibido en cualquiera de los siguientes casos:

• Cuando el pago total se realiza en parcialidades.
• Cuando el pago se realiza posteriormente a la emisión de la factura.

Rectificación de Pedimento
Procedimiento para la modificación de la información contenida en el pedimento.

Régimen Fiscal
Conjunto de normas que engloba derechos y obligaciones que se deben cumplir dependiendo de la actividad económica de las personas físicas y morales.

Representante Legal
Persona que actúa en nombre de una persona moral para realizar diversos trámites ante las autoridades gubernamentales e instituciones.

RIF: Régimen de Incorporación Fiscal
Esquema de tributación para las personas físicas que realizan actividades empresariales con ingresos menores de dos millones de pesos.

RMF: Resolución Miscelánea Fiscal
Documento con vigencia anual emitido por el SAT que agrupa las reglas dictadas por las autoridades fiscales para facilitar el cumplimiento de las obligaciones fiscales.

RFC: Registro Federal de Contribuyentes
Clave única que identifica a una persona física o moral ante el SAT.

Saldo Insoluto
Parte de un crédito pendiente por pagar.

SAT: Servicio de Administración Tributaria
Autoridad fiscal en México que aplica la legislación fiscal y aduanera.

Sello Digital
Información codificada asignada a un CFDI durante su timbrado. El sello digital es único para cada comprobante y asocia al emisor y al receptor a la transacción. El sello digital le da validez fiscal al comprobante.

Serie de Comprobantes
Identificador que el usuario administrador de la cuenta asigna a un tipo de comprobante para distinguir rápidamente entre diferentes conjuntos de comprobantes de la cuenta. Una serie se compone únicamente de letras. Por ejemplo, la serie REP representa a los Recibos Electrónicos de Pago. Una serie es asociada a un folio interno para control interno de tus comprobantes. No tiene validez ante al SAT.

Sistema Financiero
Conjunto de instituciones y autoridades en el que se organiza la actividad financiera.

SPEI: Sistema De Pagos Electrónicos Interbancarios
Sistema de pagos que permite transferir dinero electrónicamente entre cuentas de distintos bancos a través de la banca en línea o de la banca móvil.

Timbrado de Comprobante
Proceso durante el cual se le asigna un sello digital a un comprobante para darle validez fiscal ante el Servicio de Administración Tributaria (SAT). El timbrado se realiza mediante el SAT o un Proveedor Autorizado de Certificación (PAC).

Token
Clave o contraseña de autorización que se integra al encabezado de cada petición de la API junto con el usuario.

UUID: Identificador Universalmente Unico
También llamado Folio Fiscal. Es una clave única de 32 dígitos alfanuméricos asociada a un CFDI timbrado. El UUID de un CFDI es otorgado automáticamente y de forma aleatoria por un PAC o por el SAT. Junto con el RFC del emisor y el RFC del receptor, el UUID permite verificar la autenticidad de un CFDI en el portal del SAT.

x-api-key
API Key. Identificador único que se utiliza en el encabezado de cada petición a la API para autenticar a un usuario o programa.